LifestyleTravel 8 years ago 5 Fast Facts About Four Seasons Resort Costa Rica’s ‘Pura Vida For All’ Pura Vida–pronounced POO-rah VEE-dah–translates in English to mean, “Pure Life.” This simple translation, however, has a far more profound meaning to the people of Costa Rica, as it’s not just a saying, but a way of life.