Set in 1984, Bandersnatch is about a young programmer who begins to question reality as he adapts a sprawling fantasy novel into a video game and soon faces a mind-mangling challenge.